Nota: este sitio web y el navegador de Internet no son completamente compatibles, por lo que el diseño del sitio web que se ve no es el previsto. Es posible que el navegador no reconozca la hoja de estilos o que sea una versión anterior que no cumple las normas web W3C. Le sugerimos actualizar a un navegador web que cumpla con nuestros estándares, como Mozilla Firefox.

Saltar enlaces:

Air New Zealand.

Equipo electrónico

Los aviones modernos están dotados de equipos electrónicos muy sensibles que pueden verse afectados por algunos tipos de dispositivos electrónicos de los pasajeros. Por este motivo, hay restricciones en el tipo de equipo que se puede llevar a bordo.

Artículos de uso sin restricciones   

Artículos de uso restringido  

Artículos que requieren aprobación previa

Utilización de teléfono móvil/PDA

Tomas de corriente para PC


Artículos de uso sin restricciones 

Los siguientes dispositivos electrónicos portátiles se pueden utilizar en el avión en cualquier momento:

  • grabadoras de voz portátiles (unidades portátiles alimentadas por pilas secas)
  • audífonos
  • marcapasos
  • afeitadoras eléctricas
  • relojes
  • calculadoras portátiles sin impresora

Artículos de uso restringido  

Los siguientes dispositivos se pueden utilizar después del despegue y antes del aterrizaje, cuando el indicador del cinturón de seguridad esté apagado:

  • ordenadores portátiles: siempre que no se utilicen las conexiones de comunicación inalámbrica y que el ordenador esté alimentado por su propia batería
  • PDA: siempre que dispongan de modo de vuelo y este modo se seleccione antes del cierre de las puertas
  • reproductores de CD y DVD portátiles con auriculares
  • iPods y reproductores de MP3
  • radios y televisores portátiles con auriculares
  • juegos electrónicos portátiles
  • cámaras y grabadoras de vídeo portátiles
  • máquinas de escribir eléctricas portátiles
  • calculadoras portátiles con impresora
  • sistemas de asistencia médica incorporados que utilicen baterías selladas, incluidos nebulizadores, monitores y aparatos similares, también se pueden utilizar cuando el pasajero tenga autorización médica previa de Air New Zealand

Artículos que requieren aprobación previa 

Los siguientes dispositivos sólo se pueden utilizar con la autorización previa por parte de Air New Zealand:

  • equipo de asistencia vital que no sea autónomo
  • equipo que contenga productos químicos peligrosos, como mercurio, o dispositivos con ácido que necesiten una fuente de alimentación o batería independiente
  • dispositivos portátiles de transmisión de radio y sistemas de control por radio (por ejemplo, coches teledirigidos)
  • cualquier dispositivo no indicado de forma específica en las secciones anteriores

Uso de teléfono móvil/PDA

Antes del despegue y durante el vuelo:

En todos los aviones de Air New Zealand se permite el uso de los teléfonos móviles cuando el avión está detenido en la pista, con las puertas de entrada abiertas.

Cuando se cierre la última puerta de entrada, se le avisará para que apague su teléfono móvil o PDA. Manténgalo apagado hasta que se le avise que puede volver a encenderlo durante el vuelo, siempre que esté equipado con un modo seguro o de vuelo. Los teléfonos móviles o PDA con modo seguro o de vuelo se pueden utilizar durante el vuelo. El modo de vuelo le permite utilizar las funciones básicas de su teléfono móvil o PDA al tiempo que desactiva la función de transmisión.

Para ello, debe poner su dispositivo en modo de vuelo, y posteriormente apagarlo antes de que se cierren las puertas del avión. Cuando vuelva a encender el dispositivo, ya estará en modo seguro o de vuelo y su uso se considera seguro.

En ningún punto del vuelo podrá realizar o recibir llamadas telefónicas ni mensajes SMS, ni enviar o recibir correos electrónicos, ni utilizar Internet.

Después del aterrizaje:

Los cambios en la política de móviles/PDA de Air New Zealand le permiten encender sus dispositivos portátiles después del aterrizaje cuando se lo indique la tripulación. En ese momento podrá enviar y recibir llamadas telefónicas y mensajes SMS, utilizar su iPod o reproductor de MP3 y enviar y recibir correos electrónicos, utilizar Internet, etc. La única condición es que tendrá que permanecer sentado durante el carreteo y tener el equipo electrónico a mano desde su posición sentada.

Funciona de la siguiente manera:

Cuando el avión haya aterrizado y se dirija a la pista de carreteo, se le avisará de que puede utilizar todas las funciones de su teléfono móvil/PDA. Esta política sólo se aplicará a los vuelos con carreteo hacia una puerta del aeropuerto con pasarela. Si para desembarcar no va a utilizar una pasarela ni una combinación de pasarela y escaleras, o si se dan otras condiciones que prohíben la utilización del teléfono, la tripulación le avisará de que todos los dispositivos deben permanecer apagados hasta que esté dentro del edificio de la terminal.

Consulte con su agente de viajes o con Air New Zealand al reservar su vuelo si no está seguro de si el equipo que puede llevar está permitido a bordo del avión.

Nota: El comandante puede ordenar en cualquier momento que se apaguen los dispositivos ante la sospecha de interferencias electrónicas.

Tomas de corriente para PC

En la Business Class de los aviones A320 y en Business Premier y Pacific Premium Economy de los aviones B777 y B747 se proporcionan enchufes para el PC.  La toma del asiento proporciona 11O V a 60 Hz. El enchufe de la toma acepta la mayoría de las clavijas, que incluyen:

  • Clavijas de 3 patillas de Nueva Zelanda o Australia
  • Clavijas europeas de 2 patillas
  • Clavijas de 2 patillas o 3 patillas de Estados Unidos

El enchufe de la toma no admite clavijas británicas de 3 patillas. Es necesario un adaptador para utilizar los dispositivos con este tipo de clavija. No se dispone de adaptadores a bordo de los vuelos de Air New Zealand.



Empiece su reserva aqui

Multidestinos
Desde
Hacia
Salida
Regreso Ayuda del calendario.

Adultos Niños
(2-11 años)
Bebés
(0-23 meses)
Clase de servicio
Buscar...

 

Copyright © 2002 - 2009 Air New Zealand Limited.
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software