Tránsito en NZ1 y NZ2
Tránsito en NZ1 y NZ2, Business Premier
Tránsito a otros vuelos de Air New Zealand
Tránsito a vuelos de otras compañías aéreas
Tránsito en NZ1 y NZ2
Para cumplir los requisitos de seguridad de la Agencia de aduanas y protección de fronteras de Estados Unidos, los viajeros en tránsito en Los Ángeles en NZ1 hacia Auckland o NZ2 hacia Londres deben permanecer en el área de tránsito. A continuación se ofrece un resumen del procedimiento de tránsito previsto.
- Cuando deje el avión en Los Ángeles, el personal de tierra de Air New Zealand le dirigirá al área de tránsito, en la que los funcionarios le pedirán el pasaporte y el formulario de inmigración de Estados Unidos cumplimentado para su inspección. Debe tener un visado válido para pasar en tránsito por Estados Unidos
- No es obligatorio completar el formulario de aduanas cuando se está en tránsito
- Debe conservar las tarjetas de embarque para continuar el viaje
- Las formalidades de entrada requieren que los funcionarios tomen a todos los viajeros de edades comprendidas entre los 14 y los 79 años una foto y huellas de los dedos índice (excepto a los ciudadanos de Estados Unidos y Canadá)
- El proceso de aduanas y protección de fronteras de Estados Unidos puede conllevar un retraso en la entrada al área de tránsito; entendemos que las colas pueden ser incómodas, por lo que se ofrecen refrigerios durante la espera para realizar los trámites con las autoridades
- Si necesita utilizar un baño antes de entrar en el área de tránsito, pida indicaciones al respecto al personal de tierra de Air New Zealand
- Una vez en el área de tránsito, tendrá a su disposición bebidas y aperitivos gratuitos.
Si necesita ayuda en la zona de tránsito, no dude en hablar con el personal de tierra de Air New Zealand.
Tránsito en NZ1 y NZ2, Business Premier
Air New Zealand ha obtenido la exención de la Agencia de aduanas y protección de fronteras de Estados Unidos para que los viajeros Business Premier puedan acceder a la sala de espera de vuelos internacionales de Air New Zealand en Los Ángeles. Se entregarán invitaciones para los viajeros de la Business Class Premier en tránsito durante el vuelo para explicarles el procedimiento. Los funcionarios aplicarán la formalidad de entrada habitual que exige tomar a todos los viajeros con edades comprendidas entre 14 y 79 años una foto y huellas digitales de los dedos índices (excepto para ciudadanos de Estados Unidos y Canadá). Sin embargo, no será necesario recoger el equipaje facturado en Los Ángeles. Si los clientes prefieren no ir a la sala de espera de vuelos internacionales, podrán ir al área Premium de la zona de tránsitos.
El acceso a la sala de espera de vuelos internacionales sin recoger el equipaje sólo está disponible para los viajeros Business Premier en tránsito hacia Los Ángeles en NZ1 o NZ2. Los viajeros Business Premier en conexión hacia o desde otros vuelos deberán recoger sus equipajes, pasar por Aduanas y volver a facturar en el mostrador de transferencias antes de continuar hacia la sala de espera de vuelos internacionales.
Tránsito a otros vuelos de Air New Zealand
Si va a realizar una conexión con un vuelo de Air New Zealand con un número distinto, deberá pasar los procesos habituales de la Agencia de aduanas y protección de fronteras de Estados Unidos con todo su equipaje.
- Las formalidades de entrada requieren que los funcionarios tomen a los viajeros de edades comprendidas entre los 14 y los 79 años una foto y huellas de los dedos índice (excepto a los ciudadanos de Estados Unidos y Canadá)
- Puede que se vuelvan a controlar las bolsas etiquetadas para su destino final en el mostrador de tránsito entre líneas (Interline Transfer Desk) antes de salir del vestíbulo de llegadas (aunque no tenga una tarjeta de embarque para el siguiente vuelo)
- Si tiene una tarjeta de embarque para el destino final, después de salir del vestíbulo de llegadas puede ir directamente a la puerta de salida
- Si no tiene una tarjeta de embarque para el próximo vuelo con Air New Zealand, vaya al servicio de atención al cliente de Air New Zealand del área de salidas para que le den la tarjeta de embarque y le asignen un asiento.
Tránsito a vuelos de otras compañías aéreas
Si va a realizar una conexión con un vuelo de otra compañía aérea, deberá pasar los procesos habituales de la Agencia de aduanas y protección de fronteras de Estados Unidos con todo su equipaje.
- Las formalidades de entrada requieren que los funcionarios tomen a los viajeros de edades comprendidas entre los 14 y los 79 años una foto y huellas de los dedos índice (excepto a los ciudadanos de Estados Unidos y Canadá)
- Puede que se vuelvan a controlar las bolsas etiquetadas para su destino final en el mostrador de tránsito entre líneas (Interline Transfer Desk) antes de salir del vestíbulo de llegadas (aunque no tenga una tarjeta de embarque para el siguiente vuelo)
- Si tiene una tarjeta de embarque para el destino final, después de salir del vestíbulo de llegadas puede ir directamente a la puerta de salida de la terminal correspondiente
- Si no tiene una tarjeta de embarque para el próximo vuelo, vaya a la compañía aérea correspondiente para pedirla.
Para obtener más información sobre conexiones con vuelos de United o Lufthansa en Los Ángeles, haga clic aquí.
"
